Letters to Terry

Dear Terry Allen, just this morning, I was shoveling snow, when a Japanese man of about 80, stopped his car and motioned me over to ask a question. “Fukabori kono chikaku ne sundeimasuka?” -was his question. Which means: Does Fukabori live around here? But being a Tsawwassen guy of course, I thought he was mouthing me off, and I only caught:
“Fuka-bori!” So I thought the 80 year old was trying to pick a fight with me! “Fuka-bori to you too buddy! And your mother too!!!” I wanted to say, but resisted the urge considering the guy`s age and the fact I mean, his mother was probably long gone! Sorry to say. He was an old coger! “The war`s over!” Was another one I thought of. Instead I referred him to my lovely natto eating wife Ikumi, and she promptly directed him to the fish store across the street. Terry if you have never lived across a narrow street from a fish store for 16 years, I`ll tell ya, the aroma is very interesting! It becomes that much more of a challenge to make friends as the smell permeates your clothes. But I have a lot of friends who enjoy sushi, so that is a definite plus! Terry if your wife doesn`t eat natto, you are missing something buddy! Natto is fermented; or I like to think, practically rotten soy beans.
They make a kind of long stinky string as you eat them. I think it could double as an industrial strength glue for airplane parts It makes for a romance made in Odawara, I`ll tell ya man. Take care! Sorry you lost your hockey team again! Maybe someone can scrounge up another hockey team for Atlanta. Or maybe it could be one of them Kickstarter projects. It`s always a thought! Your buddy in Nippon, Kevin R Burns

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: